On behalf of SILMO team, I am very happy to celebrate your 11th anniversary of founding.
Our common goal is to provide this great industry with information, reveal innovations and creation and be a bridge between manufacturers and distributors. This year will be quite exceptional for Korea at SILMO with a record 60 korean manufacturers. I hope that cooepration between your beatiful and dynamic country and SILMO through Korea Optical News will carry on for many more years.

SILMO 'ERIC LENOIR'
 
파리 안경 광학 전시회 SILMO를 대표하여, 한국안경신문 창간 11주년을 축하합니다.
우리의 공통 목표는 혁신적이고, 창조적인 산업 정보를 알리고, 제조자와 판매자 사이의 교량 역할을 하는 것입니다.
이번 전시회에도 60개의 한국 제조업체의 참가로 SILMO에 있어 한국은 더욱 특별한 국가가 될 것 같습니다. 한국안경신문을 통해 아름답고 활기찬 나라, 한국과 SILMO와의 협력관계가 앞으로도 지속되기를 바랍니다.

SILMO 조직위원장 에릭 르느와르

 

Congratulations on the 11th anniversary of the Korea Optical News!
It's soencouraging that Korean Cazal(A-Ju Optics) has been doing very well this year as well in spite of rough and hard economic situation suffered by the whole world.  Especially we were very happy about the result that response to the ?azal Legend Series?of Korean market was beyond our expectation.  From this fact, we couldfully presume that the Korea Optical News?rapid and accurate information about optical field undoubtedly has influenced positively and also, assisted Korean optical industry with going forward so we highly appreciate all the efforts you?e been making for this in past years.
We hope you keep the constant progress and the Korea Optical News canbecome a solid stepping stone for Korean Optical industry & businessso that it will be much stronger and spreading throughout the world now and forever.
And please don't forget, try to stay in a positive moodall the time in any situation!

Oliver Kastalio, CEO Rodenstock Group

한국안경신문의 창간 11주년을 축하드립니다. 

전세계가 어려운 경제정세로 고전해 왔음에도 올해 역시 한국 카잘(아주옵틱스)이 예전처럼 잘 해 주셨다는 사실은 매우 고무적입니다. 특히 ‘카잘 레전드 시리즈’에 대한 한국의 반응은 기대 이상이어서 저희에게 기쁨이 되어 줬습니다. 이 사실로 우리는, 한국안경신문 같은 신속 정확한 정보지가 한국안경산업의 발전에 긍정적인 영향을 끼쳤으리라고 추측할 수 있었으며 또한 이를 위해 귀 신문사가 지난 시간 동안 해오신 모든 노고들을 높이 사는 바입니다. 한국안경신문이 앞으로도 꾸준한 발전을 해나가시길 바라며 그로 인해 한국 광학 산업이 좀 더 힘을 얻어 나날이 세계로 뻗어나가게 되는 단단한 밑거름이 되어주길 진심으로 바랍니다. 또한 잊지 마십시오. 어떤 상황에서도 늘 긍정적인 마음을 갖는 것을!

올리버 카스탈리오, CEO 로덴스톡 그룹

 

Congratulation for 11th anniversary of No.1 optical newspaper.
In the past 11 years, the Korean optical news has been shown the flow of Korean optical market as mirror, I hope optical newspaper keep communicates the great news of optical industry and fastest fashion trend of optics.
through this optical newspaper, additionally many European brand producers surely can communicate with you.
Happy and congratulate 11th anniversary of Optical Newspaper.

GOTTI SWITZERLAND CEO SVEN


한국 안경업계의 대표 언론매체인 한국안경신문의 11주년째 발행을 진심으로 축하 드립니다.  또한 지금의 모습을 만들기 위해 노력해오신 한국안경신문 내외 관계자들에게도 감사와 축하를 드립니다.
지난 11년동안 한국안경신문이 한국안경산업의 흐름을 보여주는 거울의 역할로서  앞으로도 한국안경신문을 통하여 한국내의 안경업계를 읽을 수 있는 정론적인 언론의 모습을 유지하시기 바라며, 해외 업체들이 안경신문을 통하여 한국내의 업체와 교류할 수 있는 좋은 채널이 될 것으로 확신합니다. 한국 안경신문 11주년 진심으로 축하드립니다.
 
고띠 스위스 본사 대표 스벤


Happy message for 11th anniversary of Korean Optical Newspaper. Now and the future, I believe that a lot of people have interests at optical industry and European brand through the Korean Optical Newspaper. And also Great thanks for PSY 'Gang Nam Style' and Korea.
Happy 11th anniversary from Thierry Lasry

DESIGNER & CEO THIERRYLASRY

한국안경신문 창간 11주년을 축하합니다. 현재에도 미래에도 많은 사람들이 한국안경신문을 통해 국제 안경산업과 유럽의 다양한 브랜드에 흥미와 관심을 갖길 기원합니다. 그리고 한국의 유명 가수인 싸이  ‘강남스타일’ 과 한국에 진심으로 고맙다는 말을 전하고 싶네요.
다시 한번 한국안경신문의 11번째 생일을 축하합니다.

디자이너 & 대표 티에리라스리

 

저작권자 © 한국안경신문 무단전재 및 재배포 금지